Privacy notice
Poslednja izmena: 16.8.2026.
1. Podaci o prodavcu
Društvo sa ograničenom odgovornošću CASABA
Adresa: Salihbega Rasovca 3 A, 36300 Novi Pazar, Republika Srbija
Matični broj: 06126588
PIB: 101788856
Zakonski zastupnik: Enes Krlić, direktor
E-pošta: info@casaba.com
Telefon: 020/311-855
2. Prihvatanje uslova
Označavanjem polja „Slažem se sa uslovima korišćenja“ i slanjem porudžbine kupac izričito potvrđuje da je pročitao i razumeo ovaj dokument u celosti i da bezuslovno prihvata sve njegove odredbe, koje u celini čine sastavni deo ugovora zaključenog između kupca i Prodavca.
Kupac istovremeno potvrđuje da je pre slanja porudžbine, na jasan i razumljiv način, obavešten o svojstvima robe, ukupnoj ceni sa svim porezima i troškovima, načinu plaćanja i isporuke, roku isporuke, pravu na odustanak od ugovora, uslovima reklamacije, kao i o obradi svojih podataka o ličnosti na način opisan u Delu II ovog dokumenta.
Prihvatanje ovih uslova ne isključuje niti ograničava prava koja kupcu kao potrošaču pripadaju na osnovu prinudnih propisa Republike Srbije, a naročito prava iz Zakona o zaštiti potrošača. Odredba ovih uslova koja bi bila suprotna tim propisima ne proizvodi pravno dejstvo, dok ostale odredbe ostaju na snazi.
DEO I — USLOVI KORIŠĆENJA
3. Zaključenje ugovora
Prikaz robe na internet prodavnici predstavlja poziv kupcu da uputi ponudu. Ugovor o prodaji smatra se zaključenim onog trenutka kada Prodavac potvrdi prijem porudžbine slanjem potvrde na adresu e-pošte koju je kupac naveo.
Prodavac zadržava pravo da odbije porudžbinu ukoliko naručena roba nije raspoloživa, ukoliko su podaci o kupcu nepotpuni ili netačni, odnosno ukoliko postoji osnovana sumnja na zloupotrebu. U tom slučaju kupac se obaveštava bez odlaganja, a već uplaćena sredstva se vraćaju u celosti.
4. Cene
Sve cene iskazane su u dinarima (RSD) i sadrže pripadajući porez na dodatu vrednost, osim ako je izričito drugačije naznačeno. Cena koja važi za porudžbinu je cena istaknuta u trenutku slanja porudžbine. Troškovi dostave iskazuju se odvojeno pre potvrde porudžbine.
Prodavac zadržava pravo izmene cena bez prethodne najave. Izmena cene ne utiče na već potvrđene porudžbine.
5. Načini plaćanja
Kupovinu možete platiti na jedan od sledećih načina:
- Platnim karticama putem interneta — Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro i DinaCard.
- Pouzećem — gotovinom kuriru prilikom preuzimanja pošiljke, ukoliko je ovaj način plaćanja dostupan za Vašu porudžbinu.
5.1. Sigurnost plaćanja platnim karticama
Plaćanje platnim karticama obavlja se u saradnji sa Banca Intesa a.d. Beograd. Prilikom plaćanja bićete preusmereni na sigurnu stranicu banke, gde unosite podatke o kartici. Podaci se prenose zaštićeni SSL enkripcijom.
Prodavac ni u jednom trenutku ne dolazi u posed podataka o Vašoj platnoj kartici. Podaci o kartici dostupni su isključivo banci i nisu dostupni ni zaposlenima ni saradnicima Prodavca.
Plaćanje je dodatno zaštićeno uslugama Visa Secure, Mastercard Identity Check i DinaCard Secure, koje omogućavaju dodatnu proveru identiteta vlasnika kartice prilikom svake transakcije.
5.2. Izjava o konverziji valute
Sva plaćanja biće izvršena u lokalnoj valuti Republike Srbije — dinar (RSD). Za informativni prikaz cena u drugim valutama koristi se srednji kurs Narodne banke Srbije. Iznos za koji će Vaša platna kartica biti zadužena biće izražen u Vašoj lokalnoj valuti kroz konverziju u istu po kursu koji koriste kartičarske organizacije, a koji nama u trenutku transakcije ne može biti poznat. Kao rezultat ove konverzije postoji mogućnost neznatne razlike u odnosu na originalnu cenu istaknutu na našem sajtu.
5.3. Zaštita poverljivih podataka o transakciji
Prilikom unošenja podataka o platnoj kartici, poverljive informacije se prenose putem javne mreže u zaštićenoj (kriptovanoj) formi upotrebom SSL protokola i PKI sistema, kao trenutno najsavremenije kriptografske tehnologije. Sigurnost podataka prilikom kupovine garantuje procesor platnih kartica, pa se tako kompletni proces naplate obavlja na stranicama banke. Niti jednog trenutka podaci o platnoj kartici nisu dostupni našem sistemu.
6. Isporuka
Isporuka se vrši na teritoriji Republike Srbije putem kurirske službe, na adresu koju je kupac naveo prilikom porudžbine. Rok isporuke je po pravilu 5 radnih dana od dana potvrde porudžbine, odnosno od dana evidentiranja uplate kod plaćanja platnom karticom.
Troškovi dostave iznose 500 RSD, a za porudžbine preko 7000.00 RSD dostava je besplatna. Kupac je dužan da prilikom preuzimanja pošiljke proveri njenu ispravnost i da eventualna vidljiva oštećenja odmah prijavi kuriru.
7. Pravo na odustanak od ugovora
U skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača, kupac koji je fizičko lice i robu kupuje van poslovnih prostorija ima pravo da odustane od ugovora u roku od 14 dana od dana kada mu je roba predata, bez navođenja razloga i bez dodatnih troškova, osim troškova vraćanja robe.
Odustanak se vrši popunjavanjem obrasca za odustanak i njegovim slanjem na adresu e-pošte info@casaba.com ili poštom na adresu sedišta Prodavca. Prodavac je dužan da bez odlaganja obavesti kupca o prijemu obrasca.
Kupac je dužan da robu vrati u roku od 14 dana od dana slanja obrasca o odustanku, nekorišćenu, neoštećenu i u originalnom pakovanju, sa svim pripadajućim dokumentima. Troškove vraćanja robe snosi kupac, osim ako je roba isporučena sa nedostatkom.
Prodavac vraća uplaćeni iznos u roku od 14 dana od dana prijema vraćene robe, odnosno dokaza da je roba poslata.
8. Povraćaj sredstava
U slučaju vraćanja robe i povraćaja sredstava kupcu koji je prethodno platio nekom od platnih kartica, delimično ili u celosti, a bez obzira na razlog vraćanja, Prodavac je u obavezi da povraćaj vrši isključivo preko VISA, EC/MC, Maestro i DinaCard metoda plaćanja, što znači da će banka na zahtev Prodavca obaviti povraćaj sredstava na račun korisnika kartice.
Povraćaj sredstava plaćenih pouzećem vrši se na tekući račun koji kupac dostavi Prodavcu.
9. Reklamacije i saobraznost
Prodavac odgovara za nesaobraznost robe ugovoru u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača. Kupac ima pravo da izjavi reklamaciju u roku od dve godine od dana prelaska rizika na kupca.
Reklamacija se izjavljuje na adresu e-pošte info@casaba.com, telefonom na broj 020/311-855 ili poštom na adresu sedišta Prodavca, uz dostavljanje računa ili drugog dokaza o kupovini.
Prodavac je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 8 dana od dana prijema reklamacije, pisanim ili elektronskim putem odgovori kupcu na izjavljenu reklamaciju. Rok za rešavanje reklamacije je 15 dana od dana podnošenja, odnosno 30 dana za tehničku robu i nameštaj.
10. Autorska prava
Sav sadržaj objavljen na ovoj internet prodavnici, uključujući tekstove, fotografije, znakove i grafička rešenja, predstavlja vlasništvo Prodavca ili se koristi uz odgovarajuću dozvolu. Nije dozvoljeno umnožavanje, distribuiranje ili druga upotreba sadržaja bez prethodne pisane saglasnosti Prodavca.
11. Rešavanje sporova
Na sve što nije uređeno ovim uslovima primenjuju se pozitivni propisi Republike Srbije. Ugovorne strane će eventualne sporove nastojati da reše sporazumno. Ukoliko to nije moguće, nadležan je stvarno nadležni sud u Novom Pazaru.
Potrošač ima pravo da pokrene postupak vansudskog rešavanja potrošačkog spora pred telom upisanim u Listu tela za vansudsko rešavanje potrošačkih sporova koju vodi ministarstvo nadležno za poslove zaštite potrošača.
12. Izmene uslova
Prodavac zadržava pravo da izmeni ove uslove. Izmenjeni uslovi objavljuju se na ovoj stranici i primenjuju se na porudžbine poslate nakon njihovog objavljivanja. Na već zaključene ugovore primenjuju se uslovi koji su važili u trenutku zaključenja.
DEO II — POLITIKA PRIVATNOSTI
Ovaj deo predstavlja informisanje lica na koje se podaci odnose, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti. Obrada podataka neophodnih za izvršenje Vaše porudžbine ne zasniva se na pristanku, već na izvršenju ugovora i zakonskim obavezama Prodavca, pa se za nju pristanak niti traži niti je potreban. Tamo gde je obrada zasnovana na pristanku, to je izričito navedeno, a pristanak se daje i opoziva odvojeno i dobrovoljno.
13. Rukovalac podacima o ličnosti
Rukovalac podacima o ličnosti prikupljenim putem ove internet prodavnice je Društvo sa ograničenom odgovornošću CASABA, sa sedištem na adresi Salihbega Rasovca 3 A, 36300 Novi Pazar, Republika Srbija, matični broj 06126588, PIB 101788856.
Kontakt za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka o ličnosti:
E-pošta: info@casaba.com
Telefon: 020/311-855
Adresa za poštu: Salihbega Rasovca 3 A, 36300 Novi Pazar
Vaše podatke o ličnosti obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti („Službeni glasnik RS“, br. 87/2018).
14. Koje podatke prikupljamo
U zavisnosti od načina na koji koristite našu internet prodavnicu, prikupljamo sledeće kategorije podataka:
- Podaci o identitetu i kontaktu: ime i prezime, adresa za dostavu i adresa za račun, grad, poštanski broj, država, broj telefona, adresa e-pošte.
- Podaci o porudžbini: naručeni artikli, količine, cene, način dostave, način plaćanja, istorija porudžbina, komunikacija u vezi sa reklamacijom ili povraćajem.
- Podaci o nalogu: korisničko ime i lozinka u kriptovanom obliku, ukoliko ste kreirali korisnički nalog.
- Podaci o plaćanju: status transakcije, iznos, valuta, vreme transakcije, autorizacioni kod i maskirani broj platne kartice (vidljive su samo prve i poslednje cifre).
- Tehnički podaci: IP adresa, tip i verzija internet pregledača, operativni sistem, datum i vreme pristupa, stranice koje ste posetili.
14.1. Podaci o platnoj kartici
Prodavac ni u jednom trenutku ne prikuplja, ne obrađuje niti čuva podatke o Vašoj platnoj kartici. Unos broja kartice, datuma isteka i sigurnosnog koda vrši se isključivo na sigurnoj stranici Banca Intesa a.d. Beograd, koja te podatke obrađuje kao samostalni rukovalac. Nakon završetka transakcije, banka nam vraća samo podatak o ishodu plaćanja i maskirani broj kartice, koji koristimo radi identifikacije uplate i eventualnog povraćaja sredstava.
15. Svrhe i pravni osnov obrade
| Svrha obrade | Pravni osnov |
|---|---|
| Zaključenje i izvršenje ugovora o prodaji: obrada porudžbine, naplata, isporuka, komunikacija o statusu porudžbine | Izvršenje ugovora (član 12. stav 1. tačka 2) Zakona) |
| Izdavanje računa i vođenje poslovnih knjiga | Poštovanje pravnih obaveza rukovaoca (član 12. stav 1. tačka 3) Zakona) |
| Rešavanje reklamacija i ostvarivanje prava na odustanak od ugovora | Izvršenje ugovora i poštovanje pravnih obaveza |
| Sprečavanje zloupotreba i prevara u platnom prometu | Legitimni interes rukovaoca (član 12. stav 1. tačka 6) Zakona) |
| Vođenje korisničkog naloga | Izvršenje ugovora, odnosno pristanak lica |
| Slanje obaveštenja o promocijama i novostima (newsletter) | Pristanak lica (član 12. stav 1. tačka 1) Zakona) |
Ukoliko je obrada zasnovana na Vašem pristanku, pristanak možete opozvati u svakom trenutku, bez ikakvih posledica. Opoziv pristanka ne utiče na dozvoljenost obrade koja je vršena pre opoziva.
16. Kome dostavljamo podatke
Vaše podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećim licima radi njihovog marketinga. Podatke dostavljamo isključivo licima koja su neophodna za izvršenje ugovora:
- Banca Intesa a.d. Beograd — obrada plaćanja platnim karticama putem sistema za sigurno plaćanje na internetu.
- Kurirska služba — ime i prezime, adresa dostave i broj telefona, isključivo radi uručenja pošiljke.
- Pružaoci IT i hosting usluga — u svojstvu obrađivača, na osnovu ugovora koji ih obavezuje na poverljivost.
- Nadležni državni organi — kada za to postoji zakonska obaveza.
Podaci se obrađuju i čuvaju na teritoriji Republike Srbije, odnosno u državama koje obezbeđuju primereni nivo zaštite podataka o ličnosti. Ukoliko bi u budućnosti bilo potrebno preneti podatke u drugu državu, prenos bi se vršio uz primenu mera zaštite propisanih Zakonom.
17. Rok čuvanja podataka
- Podaci o porudžbinama i računima čuvaju se 10 godina od kraja poslovne godine na koju se odnose, u skladu sa propisima o računovodstvu.
- Podaci o korisničkom nalogu čuvaju se dok nalog postoji, odnosno do Vašeg zahteva za brisanje.
- Podaci o transakcijama plaćanja čuvaju se u periodu potrebnom za rešavanje eventualnih reklamacija i sporova.
- Podaci prikupljeni na osnovu pristanka čuvaju se do opoziva pristanka.
Po isteku navedenih rokova podaci se brišu ili se čine anonimnim.
18. Vaša prava
U odnosu na obradu Vaših podataka o ličnosti imate sledeća prava:
- Pravo na pristup — da dobijete informaciju da li obrađujemo Vaše podatke i da im pristupite.
- Pravo na ispravku i dopunu netačnih ili nepotpunih podataka.
- Pravo na brisanje podataka, kada za njihovu obradu više ne postoji osnov.
- Pravo na ograničenje obrade u slučajevima propisanim Zakonom.
- Pravo na prenosivost podataka u strukturisanom, uobičajeno korišćenom i elektronski čitljivom obliku.
- Pravo na prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu, kao i na obradu u svrhe direktnog oglašavanja.
- Pravo na opoziv pristanka u svakom trenutku.
Zahtev možete podneti na adresu e-pošte info@casaba.com ili poštom na adresu sedišta. Na zahtev odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema.
Ukoliko smatrate da je obrada Vaših podataka izvršena suprotno Zakonu, imate pravo na pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, e-pošta: office@poverenik.rs.
19. Kolačići (cookies)
Internet prodavnica koristi kolačiće — male tekstualne datoteke koje se čuvaju na Vašem uređaju. Koristimo:
- Neophodne kolačiće, bez kojih sajt ne može da funkcioniše (sesija, sadržaj korpe, prijava na nalog, bezbednost). Oni se postavljaju na osnovu našeg legitimnog interesa.
- Analitičke i marketinške kolačiće, koje postavljamo samo uz Vaš pristanak, radi merenja posećenosti i unapređenja ponude.
Podešavanja kolačića možete u svakom trenutku izmeniti u svom internet pregledaču. Isključivanje neophodnih kolačića može onemogućiti kupovinu.
20. Bezbednost podataka
Primenjujemo odgovarajuće tehničke, organizacione i kadrovske mere zaštite podataka o ličnosti. Sva komunikacija između Vašeg pregledača i naše internet prodavnice zaštićena je SSL/TLS enkripcijom. Pristup podacima imaju samo ovlašćena lica, u obimu neophodnom za obavljanje njihovih poslova.
21. Maloletna lica
Internet prodavnica nije namenjena licima mlađim od 15 godina. Ne prikupljamo svesno podatke o ličnosti maloletnih lica bez pristanka roditelja, odnosno drugog zakonskog zastupnika.
22. Izmene politike privatnosti
Zadržavamo pravo da Deo II ovog dokumenta izmenimo. Svaka izmena objavljuje se na ovoj stranici, uz naznaku datuma poslednje izmene. Preporučujemo da povremeno proverite sadržaj ove stranice.